pull-icon
logo-mobile

Categorías


Ingresar
Registrarse

Yo voy a traducir tu documento tecnico de Ingles a Español y viceversa...


Acerca de esta propuesta 522

Yo voy a traducir tu documento tecnico de Ingles a Español y viceversa

Ingeniero Electricista, Venezolano, idioma nativo español, con mas de 30 años de experiencia en la elaboración de Ingeniería Basica/Detalle, Procura y Gerencia de Construcción de Proyectos multidisciplinarios para la industria petrolera y petroquímica.


A lo largo de mi carrera he desarrollado muchas habilidades, entre las cuales cabe mencionar la traducción de Ingles a Español y viceversa de productos de Ingeniería tales como: Información técnica en su mayoria de la disciplina electricidad tanto del área industrial como residencial y comercial, manuales técnicos para la puesta en marcha de equipos eléctricos, especificaciones técnicas para compra de equipos, ordenes de compra, planos de electricidad, listas de materiales, listas de cables, cantidades de obra, memorias de calculo, bases y criterios de diseño, entre otros.


Esta habilidad la he desarrollado gracias a que la mayoria de la información de equipos y materiales, manejada por mi persona, se encuentra en idioma Inglés, ademas he tenido a mi cargo la revisión y aprobación de planos y documentos de Ingenierias Basica y Detalle, elaboradas por empresas cuyo idioma de trabajo es el Ingles.

Reseñas de la propuesta

0 Reseñas <?= https://www.donquijobs.com ?> - Trabajos freelancer en español <?= https://www.donquijobs.com ?> - Trabajos freelancer en español <?= https://www.donquijobs.com ?> - Trabajos freelancer en español <?= https://www.donquijobs.com ?> - Trabajos freelancer en español <?= https://www.donquijobs.com ?> - Trabajos freelancer en español 0.0

  • Actualmente no hay una revisión positiva para esta propuesta.

  • Actualmente no hay una revisión negativa para esta propuesta.